Aux origines du « P’têt ben qu’oui, p’têt ben qu’non ! »

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles Aucune note attibuée
Thumbnail for 1262

Un marché à Coutances, vers 1918.

Hésitants, les Normands ? Voilà une image qui nous colle à la peau depuis des temps reculés. Mais d'où vient-elle ? À qui la doit-on ? Est-elle méritée ?

Même Jean de la Fontaine l'a écrit dans une de ses fables :

" Ne soyez à la cour, si vous voulez y plaire,
Ni fade adulateur, ni parleur trop sincère.
Et tâchez quelquefois de répondre en Normand »

Il semble que la Normandie affectionne les réponses évasives. " Il s'y fait une grande consommation de mais et de si, écrit un auteur du XIXe siècle. » Mais est-ce toujours parce que les Normands manquent de bonne foi, de franchise ? " Les réponses évasives sont souvent justifiées par l'indiscrétion, ou même par l'inconvenance des interrogations. Personne n'est obligé ... [Lire la suite]

Extrait de l'article publié le 20 nov 2014 sur le site www.histoirenormande.fr
Pour retrouver l'intégralité de l'article, rendez-vous sur www.histoirenormande.fr

Retrouvez aussi dans cette rubrique

La Normandie face aux Barbares : de la fin de l’Antiquité au début du Moyen Âge

Le trou noir. C’est l’image de la période couverte par les derniers siècles de l’Empire romain et les temps mérovingiens. […]

7 juin 2019 à 14:38

Thumbnail for 3420 Les girouettes en Normandie : enquête sur un héritage viking

Rares sont les lieux où l’on a poussé plus loin qu’en Normandie l’art des girouettes. De la cathédrale de Coutances […]

27 mai 2019 à 11:00

Guillaume le Conquérant revu par un historien britannique

Une nouvelle biographie de Guillaume le Conquérant vient de sortir. Son auteur, l’anglais David Bates, brosse un portrait moins glorieux […]

7 avr 2019 à 09:42

Le château de Caen : visite aérienne d’une grande forteresse médiévale

Fondé vers 1060 par Guillaume le Conquérant, le château fort de Caen servit de forteresse et résidence pour les ducs […]

27 sept 2018 à 10:35

Les 5 meilleurs livres sur l’histoire de la Normandie

Depuis 2005, j’écris sur l’histoire de la Normandie. J’ai donc passé beaucoup d’heures à lire des livres sur le sujet. […]

6 sept 2018 à 20:36